Estas disposiciones arcaicas corresponden a un modelo de conducta del período de la colonia, cuando la virginidad y el pago de la dote se valoraban en términos pecuniarios.

这些过时的章节与殖民时期的行为有关，那个时期，贞洁和嫁妆被看作像货币一样重要。

Las juntas directivas de las empresas de los condados tratan de promover la participación de las mujeres en la actividad y gestión empresariales mediante modelos de conducta y programas de orientación.

县级企业委员会一法过榜样和指导，使妇女更多地加入到企业家和管理者的行列。

En muchos sentidos, el surgimiento de la delincuencia transnacional organizada en el decenio de 1990 sirvió de ejemplo y modelo de conducta para los grupos terroristas necesitados de dinero con destino a la causa.

很多方面，20世纪90年代出现的跨国有组织犯罪为恐怖主义组织提供了其事业需要金钱时所可以效仿的示例和榜样。